Matej 13:53 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵³ Thaj kana o Isus vaćarda sa kala paramiča, đelo gothar.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵³ Kad o Isus vaćerđa sa adala priče, dželo adathar

Biblija pe romani čhib

⁵³ Kana o Isus završisarda akala paramiče, đelotar okotar.

Matej 13:53 Iomraidhean Croise

Matej 13:3

Thaj but vaćarda lenđe ane paramiča sar kaja: “Dikh, iklilo o manuš savo sejil.

Matej 13:52

A vov vaćarda lenđe: “Golese svako učitelji taro Mojsijaso zakon savo avol sikado taro Carstvo e neboso, ka avol sar čherutno savo ikalda andari pi riznica o nevo thaj o purano barvalipe.”

Matej 7:28

Kana završisada kava vaćaripe o Isus, but manuša čudisajle so šunde leso sikajipe,