Matej 12:37 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁷ Čače, će lafesa ka ave opravdime il će lafura ka osudin tut.”

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁷ Adalese so, palo te lafija ka ove opravdime ili osudime.”

Biblija pe romani čhib

³⁷ Kaj, ćire alava opravdina tut ili osudina tut.”

Matej 12:37 Iomraidhean Croise

Matej 12:36

A phenav tumenđe: e manuša, baše dži jekh bikorisno lafi savo vaćaren, ka den računo ko sudnjo Đive.

Matej 12:38

Pale gova nesave učitelja tare Mojsijaso zakon thaj e fariseja vaćarde: “Učitelju! Amen manga te dikha tutar nesavo znako.”