Marko 8:27 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁷ Pale gova o Isus thaj lese sikade đele ane gava paši Kesarija e Filipesi. I odrumal pučlja e sikaden: “So vaćaren e manuša, ko sem me?”

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁷ I o Isus hem lesere učenici džele ko gava uzali e Filipesiri Cezareja. Odrumal o Isus pučlja len: “So phenena o manuša, ko injum me?”

Biblija pe romani čhib

²⁷ Askal o Isus thaj lešće učenikurja đele ande okolne gava oko e Kesarija e Filipešći. Dok sas još po drom, o Isus phučlas pire učenikonen: “So phenel o them, ko sem me?”

Marko 8:27 Iomraidhean Croise