Marko 7:20 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁰ Thaj vadži vaćarda: “So ikljol andaro manuš gova meljarol e manuše anglo Dol.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁰ Hem phenđa: “E manuše meljari okova so ikljola olestar.

Biblija pe romani čhib

²⁰ Thaj još majdur motholas: “Okova so inkljel andar e manušesko ilo ćerel e manuš te avel melalo anglo Del.

Marko 7:20 Iomraidhean Croise

Matej 15:18

A e lafura save ikljen andaro muj, ikljen andaro ilo thaj gova meljarol e manuše anglo Dol.

Matej 4:4

A o Isus phenda lese: “Ano Sveto lil si pisimo: ‘O manuš ni ka avol džuvdo samo taro mangro, nego tare dži jekh lafi savo ikljol taro muj e Devleso.’”

Marko 7:15

Khanči so dol ano manuš od avral našti meljarol le anglo Dol. Nego gova so ikljol andaro manuš, gova ćerol e manuše melale anglo Dol.

Marko 7:21

Golese, andral, andaro manušeso ilo, ikljol bilačhe mislura, o blud, čoripe, mudaripe,

Marko 7:23

Sa kala bilačhe buća ikljen andral thaj meljaren e manuše anglo Dol.”

Jakovesko 3:6

I čhib si jag! I čhib si bilačho sveto maškare kotora e telose thaj meljarol sa o telo. Šaj phabarol sa amaro džuvdipe jagasa savi avol tari jag savi ni ačhol.

Jakovesko 4:1

Sostar čingara thaj maripe maškar tumende? Ni li gova avol tare tumare požude save maren pe ane tumare kotora e telose?