Marko 5:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Gija e bilačhe duxura molisade e Isuse: “Bičhal amen te dža ane kala bale.”

I Biblija ki Arli romani čhib

¹² i o bišukar duhija molinde e Isuse vaćerindoj: “Bičhal amen ano okola bale, te đerdina ano lende.”

Biblija pe romani čhib

¹² thaj e bilačhe duhurja zamolisardine e Isuse: “Bičhal amen ande okola bale, te das ande lende.”

Marko 5:12 Iomraidhean Croise

Matej 4:24

Thaj sa gova so ćerola šundilo ani sa i Sirija thaj angle leste ande e nasvalen tare dži jekh nasvalipe thaj muke, e manušen ane save sesa e bilačhe duxura, kolen so sasa paraliza, kola so naštine te phiren thaj vov sastarda len.

Matej 7:6

Ma den o svetipe e džuklenđe, golese so e džukle irindoj ka pharaven tumen ke kotora! Thaj ma čhuden e bisera angle bale, te ma uštaven len.”

Marko 5:11

A gothe, ko brego, xana čar pherdo bale.

Marko 5:13

Thaj o Isus mukhlja len. E bilačhe duxura iklile taro manuš thaj dije ane bale. Sigate e bale lije te našen taro brego ano more. Gothe sesa paše duj milje (2 000) bale thaj sa tasile.

2. Korinćanenđe 2:11

te ma nadmudril amen o Satana, golese kaj džana lese bilačhe namere.

1. Petar 5:8

Pazin te aven spremna thaj džungade! Tumaro protivniko, o beng, phirol trujal sar lavo savo dol vika thaj rodol kas te xal.