Marko 3:28 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁸ Čače vaćarav tumenđe: sa e grehura e manušenđe šaj oprostin pe thaj i hula savi phenen.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁸ Čače vaćerava tumenđe: e manušenđe ka šaj te oven oprostime sa o grehija hem o hule,

Biblija pe romani čhib

²⁸ Čačes phenav tumenđe: E manušenđe šaj avena jartome sa e bezeha thaj e bilačhe alava save mothon.

Marko 3:28 Iomraidhean Croise

Matej 9:3

Tegani nesave učitelja tare Mojsijaso zakon vaćarde ane peste: “Kava manuš hulil po Dol.”

Лука 12:10

Dži jekh ko vaćarol nesavo lafi protiv mande, protiv o Čhavo e manušeso, lese ka avol oprostimo. Al kova ko vaćarol bilačhe taro Sveto Duxo, lese ni ka avol oprostimo.

1. Jovan 5:16

Dičhol li khoni pe phrale il pe pheja kaj ćerol greh savo ni inđarol ko meripe, nek molil paše leste thaj o Dol ka dol le džuvdipe. Vaćarav tare kola kaso greh ni inđarol ano meripe. Al isi i greh savo inđarol ko meripe. Paše gasavo manuš ni vaćarav te molin.