Marko 15:7 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁷ Tegani ano phanglipe sesa pobunjenikura save mudarena ani pobuna, a maškar lende sasa i jekh manuš kaso alav sasa Varava.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁷ Tegani ano phandlipe, e pobunjenikonencar kola mudarde ani pobuna, inele hem o manuš vičime Varava.

Biblija pe romani čhib

⁷ Ando phanglipe askal sas vi varesavo manuš savo akhardolas Varava zajedno e razbojnikonenca save ande pobuna ćerdine mudaripe.

Marko 15:7 Iomraidhean Croise

Matej 27:16

E Isusesa sasa jekh phanglo so akhardola Varava kas savore džanen.

Marko 15:6

O Pilat ko vreme e Bare đivesengo mučhola jekhe phangle save e manuša manđen.

Marko 15:8

But manuša avile te roden taro Pilat te mučhol jekhe phangle sar obično ćerola ko Baro đive.

Лука 23:25

Tegani mukhlja e Varava, savo sasa ano phanglipe baši pobuna thaj bašo mudaripe, a e Isuse dija e vojnikurenđe te ćeren lesa kova so e manuša manglje.