Marko 14:59 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁹ Al ni ane kava vaćaripe ni sesa ista.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁹ Ali ni adava lengoro vaćeriba na inele sar jekh.

Biblija pe romani čhib

⁵⁹ Ali ni godova lengo svedočanstvo či slažolaspe.

Marko 14:59 Iomraidhean Croise

Marko 14:58

“Amen šundam le sar vaćarol: ‘Me ka phagav kava Hram savo si vastencar ćerdo thaj ka vazdav paše trin đive nevo savo ni ka avol ćerdo vastencar.’”

Marko 14:60

Tegani uštilo o baro svešteniko, ačhilo maškaral thaj pučlja e Isuse: “Sose khanči ni odgovori pe kava so kala manuša svedočin protiv tute?”