Marko 12:23 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²³ Ko đive kana ka ušten e mule, kasi romni voj ka avol? Golese kaj sasa so eftanenđi romni.”

I Biblija ki Arli romani čhib

²³ Kasiri onda romni oj ka ovel kad ka uštel pe taro mule, a inele dindi ko sa o efta phralja?”

Biblija pe romani čhib

²³ Thaj kana e manuša uštena andar e mule, kašći romnji voj avela? Kaj, sa e phral sas oženime isto romnjasa.”

Marko 12:23 Iomraidhean Croise

Marko 12:22

Thaj ni jekh tare efta phrala ni ačhada čhaven. A ko krajo thaj i romni muli.

Marko 12:24

O Isus vaćarda lenđe: “Naj li sen xoxade, golese kaj ni haljarden o Sveto lil ni o zuralipe e Devleso?