Marko 12:21 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²¹ O dujto lija gole romnja, mulo thaj ni vov ni ačhada čhaven. Gijate i o trito.

I Biblija ki Arli romani čhib

²¹ O dujto phral lelja ple phralesere romnja, ali hem ov mulo, a na ačhavđa pala peste čhaven. Ađahar ulo hem e tritoneja.

Biblija pe romani čhib

²¹ Askal o dujto phral oženisajlo lešće udovicava, ali vi vo mulo, a či mukla čhavren pale peste. Isto dogodisajlo vi e trito phralešće.

Marko 12:21 Iomraidhean Croise

Marko 12:20

Sesa efta phrala. O angluno ženisajlo, mulo thaj ni ačhada čhaven.

Marko 12:22

Thaj ni jekh tare efta phrala ni ačhada čhaven. A ko krajo thaj i romni muli.