Лука 8:54 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁴ Vov dolda e čhejora taro va thaj dija vika vaćarindoj: “Čhejorije, ušti!”

Библия опэр крымски романи чиб

⁵⁴ О Исус лиляс ла вастэстар тай пхэнляс: — Пуёс, ущи!

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁴ A o Isus dželo hem dolinđa la oto vas hem vičinđa: “Čhajorije, ušti!”

Biblija pe romani čhib

⁵⁴ O Isus astarda lat palo vas thaj čhuta muj: “Čhorije, ušti!”

Лука 8:54 Iomraidhean Croise

Matej 9:25

Kana tradija e manušen avral, o Isus đelo andre, dolda la taro va thaj voj uštili.

Marko 1:31

O Isus avilo paše late, dolda la taro va thaj pomožisada la te uštol. I groznica nakhli thaj voj lija te služil len.

Marko 8:23

O Isus lija e kore taro va thaj ikalda le andaro gav. Čhungarda lese ke jakha, čhuta pe vasta pe leste thaj pučlja le: “Dičhe li khanči?”

Marko 9:27

A o Isus dolda le taro va, vazdija le thaj o čhavo uštilo.

Лука 8:51

Kana o Isus avilo ano čher, ni dija khoni te džal andre, sem o Petar, o Jovane thaj o Jakov, e čhejorako dad thaj i dej.

Лука 8:53

Al von asaje e Isusese golese kaj džanglje so muli.

Лука 8:55

Tare jekh drom irisajlo lako duxo thaj voj sigate uštili. O Isus naredisada lenđe te den la te xal.

Jovano 11:43

Kana phenda kava, dija vika andare sa o glaso: “Lazare, iklji avri!”

Jovano 5:21

Golese kaj, sar so o Dad vazdol e mulen thaj dol len džuvdipe, gija i o Čhavo dol džuvdipe kase manđol.

Delja 9:40

O Petar tradija savoren avral, pelo ke pe koča thaj molisajlo e Devlese. Pale gova irisajlo premal lako telo thaj vaćarda: “Tavito, ušti!” Voj putarda pe jakha thaj kana dikhlja e Petre, bešli.

Rimljanenđe 4:17

sar so si pisimo ano Sveto lil: “Ćerdem tut dad bute narodurengo.” Gova si čačipe anglo Dol ane savo pačaja o Avraam. Gova si Dol savo dol e mulen džuvdipe thaj kova so ni postojil pire lafesa ćerol te postojil.