Лука 21:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Tegani vaćarda: “Čače, vaćarav tumenđe, kaja čori udovica čhuta pobut savorendar!

Библия опэр крымски романи чиб

³ — Пхэнав тумэнги чячес, — пхэнляс о Исус, — адая чёри пхивли тхэдяс бут алаендар.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ Tegani phenđa: “Čače vaćerava tumenđe, akaja čorori udovica čhivđa više sarijendar.

Biblija pe romani čhib

³ Thaj phendas: “Čačes, phenav tumenđe akaja čori udovice čhuta majbut savorendar.

Лука 21:3 Iomraidhean Croise

Лука 12:44

Čače vaćarav tumenđe, o gospodari pe sa piro barvalipe ka čhuvol e sluga.

Лука 21:2

dikhlja i jekha čora udovica sar čhuta duj emcikne pare.

Лука 21:4

Golese kaj savore lendar čhute so sasa len pobut, al voj gija čori, dija sa so sasa la.”

Лука 4:25

A čače vaćarav tumenđe: But romnja kase roma mule sesa ano Izrael ano vreme e Ilijaso kana o bršnd ni pelo trin berš thaj šov čhon thaj sasa baro bokhalipe pe sa i phuv.

Лука 9:27

Čače vaćarav tumenđe, nesave tumendar save sen kate ni ka meren dok ni dičhen o Carstvo e Devleso.”

Delja 10:34

Tegani o Petar lija te vaćarol: “Akana čače dikhav kaj o Dol ni ćerol razlika maškare manuša.

Delja 4:27

Čače, o caro o Irod thaj o vladari o Pontije Pilat ane kava foro udružisajle katane e narodurencar thaj e manušencar taro Izrael protiv ćiro sveto Sluga o Isus, save tu pomazisadan.

2. Korinćanenđe 8:12

Golese kaj, te sen spremna te den averenđe, tegani gova daro ka prihvatil o Dol, premalo gova so isi tumen, a na premalo gova so naj tumen.