Лука 21:10 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Tegani o Isus vaćarda lenđe: “Ka uštol o narodo po narodo thaj o carstvo po carstvo.

Библия опэр крымски романи чиб

¹⁰ О Исус пхэнэлас: — О дюняс кан ваздиндёл опэр дюняс, о патишайлыки опэр патишайлыки.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ Tegani phenđa lenđe: “Jekh nacija ka uštel upri aver nacija hem jekh carstvo upro aver carstvo.

Biblija pe romani čhib

¹⁰ Askal još phendas lenđe: “O them borila pe protiv aver them, thaj e carurja protiv aver carurja.

Лука 21:10 Iomraidhean Croise

Marko 13:8

Golese so ka uštol o narodo po narodo thaj o carstvo po carstvo. I phuv ka tresil pe ke but thana thaj ka aven bune thaj bokhalipe. Gova si anglunipe tare bare muke, sar kana i romni trubul te bijanol.

Лука 21:11

Ke but thana ka tresil pe i phuv thaj ka avol bokhalipe thaj nasvalipe. Ka aven bare znakura ko nebo savendar e manuša ka pherdon dar.

Лука 21:9

A kana ka šunen za ko maripe thaj pobune, ma daran! Golese so sa gova trubul te avol, al o krajo ni ka avol sigate.”

Delja 11:28

Jekh lendar, leso alav sasa Agav, uštilo thaj vodimo e Svetone Duxosa, phenda kaj ka avol baro bokhalipe ko Rimsko Carstvo. Gova sasa kana vladisada o Klaudije.