Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 20:44 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

44 O David akharda e Hriste Gospode, pa sar šajine te avol leso čhavo?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

44 Вай о Давид пхэнэлас Лэски «Сагбус». Сар дэчи Ов лэско Чяво?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

44 Te o David vičini le ‘Gospode’, sar onda o Hrist šaj te ovel samo lesoro čhavo?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

44 Korkoro o David akhardas les pire Gospodeja. Sar askal avilosas samo lesko potomko?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 20:44
10 Iomraidhean Croise  

“Akh, i čhej ka ačhol khamni, thaj ka bijanol čhave thaj von ka den le alav Emanuel” so gova značil: “O Dol si amencar.”


Golese kaj ano foro e Davideso ađive bijandilo o Spasitelj. Vov si o Hrist o Gospod.


dži kaj ni pašljarav e dušmanen tale pingre ćire.’


Dži kaj sa e manuša šunena e Isuse, vov phenda pe sikadenđe:


Lenđe si e paradada o Avraam, o Isaak thaj o Jakov thaj lendar si o manušikano poreklo e Hristeso, savo si Dol pe savorende. Nek avol blagoslovimo o Dol ane sa e đivesa! Amin.


Al kana avilo o pravo vreme, o Dol bičhalda pe Čhave, bijando tari romni, bijando talo zakon,


Thaj sar si priznajimo, baro si garajipe taro devlikanipe: O Isus sikadilo ano telo, opravdime palo Duxo, dikhlje le e anđelura, e abandžije šunde so propovedisada pe lestar. E manuša ano sveto ane leste pačaje a vov si vazdimo ano nebo ani slava.


“Me, o Isus, bičhaldem mingre anđelo te svedočil tare sa kava tumenđe ane khanđira. Me sem o Koreno thaj Potomko e Davideso thaj sjajno čeren i Danica.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan