Лука 2:45 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁵ Kana ni arakhlje le, irisajle ano Jerusalim te roden le.

Библия опэр крымски романи чиб

⁴⁵ Кай на аракхлэ, он палэ гелэ ко Иерусалими, тэ родэн отхэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁵ I kad našti ine te arakhen le, irinde pe ko Jerusalim te roden le.

Biblija pe romani čhib

⁴⁵ Sar či arakhline les boldine pe ando Jerusalim te roden les.

Лука 2:45 Iomraidhean Croise

Лука 2:44

Sar dije gođi kaj si o Isus maškare avera manuša save putujisade lencar, đele jekh đive phirindoj thaj pale gova lije te roden le ki familija thaj ke pe pindžarutne manuša.

Лука 2:46

O trito đive arakhlje le ano Hram sar bešol maškare učitelja, sar šunol len thaj pučol len.