Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 18:30 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

30 ka primil akana vadži pobut ke akava sveto kolestar so ačhada, thaj ka primil džuvdipe bizo meripe ko sveto savo ka avol.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

30 кан диндёл май бут адалэ вахытестэ, тай дэчи — э бибытимаско бэшыпэ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

30 ka primini po više ko akava sveto adalestar so ačhavđa hem ka primini o večno dživdipe ko sveto savo avela.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

30 a te či već pe akava them primila majbut nego so mukla, a pe okova them savo avel vi večno trajo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 18:30
19 Iomraidhean Croise  

Thaj savo vaćarol bilačho lafi po Čhavo e manušeso, šaj oprostil pe lese, a savo vaćarol bilačhe po Sveto Duxo ni ka oprostil pe lese, ni ke kava ni ko aver sveto.”


Thaj sa gova so ćerola šundilo ani sa i Sirija thaj angle leste ande e nasvalen tare dži jekh nasvalipe thaj muke, e manušen ane save sesa e bilačhe duxura, kolen so sasa paraliza, kola so naštine te phiren thaj vov sastarda len.


Taro telesno vežbipe isi zala šukaripe, a o devlikano vežbipe paše sa si šukar, golese kaj si ane leste obećanje za ko kava džuvdipe thaj za ko kova so ka avol.


O služipe e Devlese si baro barvalipe te si manuš zadovoljno kolesa so isi le.


Ma dara tare kova so ka trpi. Šun, o beng nesaven tumendar ka čhuvol ko phanglipe te iskušil tumen thaj ka trpin e patnje deš đive. Aven verna pa iako mora te meren thaj ka dav tumen venco taro džuvdipe.


Kas isi kana nek šunol, so o Duxo vaćarol e khanđirenđe! E pobednikose ka dav garado mangro savo akhardol “mana” thaj ka dav le parno bar, a ke gova bar ka avol pisimo nevo alav, savo khoni ni džanol, sem kova savo dobil le.’”


E pobednikose ka dav te bešol mancar ko mingro presto, sar so i me pobedisadem thaj bešljem mingre Dadesa ko leso presto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan