Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 18:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

12 Postiv duj droma ko kurko, dav tut dešto kotor tare sa so zaradiv.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

12 Мэ астарав оразас дувар андэ базари тай дав дэшто паи мэ казандимастар».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

12 Postinava duj puti ano kurko hem dava desetak oto sa so zaradinava.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

12 Me postiv duvar ando kurko; dav deš posto katar sa so si man.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 18:12
24 Iomraidhean Croise  

Golese, vaćarav tumenđe: ako tumaro pravednost ni avol pobaro tare učiteljengo tare Mojsijaso zakon thaj tare fariseja, našti te den ano Carstvo e neboso.”


O Isus vadži vaćarda: “Pazin te ma ćeren tumare buća taro pravednost angle manuša von te dičhen tumen thaj te divin pe tumenđe. Te ćerden kava, ni ka avol tumen plata ke tumaro Dad savo si ko nebo.


O Isus vadži vaćarda: “Thaj kana postin, ma aven sar e dujemujenđe so ćeren pe žalosna, golese so von ćeren žalosna muja te dičhen len e manuša kaj postin. Čače vaćarav tumenđe kaj aver nagrada ni ka dobin sem goja tare manuša.


O Isus vadži vaćarda: “Thaj kana molin tumen, ma te aven sar kola dujemujenđe, save but manđen ke sinagoge thaj ke anglune droma ačhen thaj molin pe te dičhen len e manuša. Čače vaćarav tumenđe, aver nagrada ni ka dobin sem goja tare manuša.


Tegani avile e Jovanese e Krstiteljese sikade pašo Isus thaj pučlje: “Sose ćire sikade ni postin sar so posti amen thaj e fariseja?”


Pharo tumenđe e farisejenđe so den dešto kotor tari nana, tari ruta thaj taro sa o povrće, al ni marin te ćeren averenđe kova so si pravedno thaj te manđen e Devle. Trubul te den dešto kotor, al ni trubun te ačhaven e považna buća.


Gija i tumen, kana ćeren gova so tumenđe phenda o Dol, vaćaren: ‘Naj sam vredna hvalaće. Samo sam sluge save ćera amari bući.’”


Golese, isi li sose khoni te hvalil pe korkoro pesa? Naj sose. Palo savo zakon? Palo zakon e bućengo? Na, nego palo zakon e pačajimaso.


te ma bi hvalila pe khoni anglo Dol.


Ano Jevrejsko pačajipe nakhadem buten tare mingre vrsnikura taro mingro narodo, golese kaj sema pobut odano pašo sikajipe e adeturenđe amare paradadengo.


na tare tumare buća, te ma bi khoni hvalila pe.


Taro telesno vežbipe isi zala šukaripe, a o devlikano vežbipe paše sa si šukar, golese kaj si ane leste obećanje za ko kava džuvdipe thaj za ko kova so ka avol.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan