Лука 17:11 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹¹ Kana o Isus đelo ano Jerusalim, nakhlo maškari granica ki phuv i Samarija thaj i phuv i Galileja.

Библия опэр крымски романи чиб

¹¹ Опэр дром ко Иерусалими о Исус накхелас машкарэ ки Самария тай ки Галилея.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹¹ I sar o Isus džala ine nakori diz Jerusalim, nakhino maškari regija Samarija hem i regija Galileja.

Biblija pe romani čhib

¹¹ Gajda dok putuilas majdur prema o Jerusalim, o Isus naćhelas maškar e Samarijaći thaj e Galilejaći regija.

Лука 17:11 Iomraidhean Croise

Лука 17:10

Gija i tumen, kana ćeren gova so tumenđe phenda o Dol, vaćaren: ‘Naj sam vredna hvalaće. Samo sam sluge save ćera amari bući.’”