Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 15:5 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

5 Thaj kana aračhol la, čhuvol la radosno ke piro piko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

5 Тай кана ов кан аракхел лэс, лошаса кан лэл опэр пэ пхикендэ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

5 I kad ka arakhi le, ka radujini pe, ka čhivel le ko piče

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

5 A kana araćhelas, pherdo bah čhol les pe dume

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 15:5
31 Iomraidhean Croise  

Al trubul te raduji amen thaj te ava baxtale, golese kaj ćiro phral sasa mulo thaj džuvdilo; sasa hasardo thaj arakhadilo.’”


“Te khanika tumendar isi šel (100) bakre thaj jekh lendar hasardol, so ka ćerol? Ka ačhavol e enjavardeš thaj enja (99) ki pustinja thaj ka džal te rodol gola jekha so hasajli sa dok ni aračhol la.


Kana avol čhere, dol vika pe amalen thaj e pašutnen vaćarindoj: ‘Radujin tumen mancar! Arakhljem mingra hasarde bakra!’


O Isus vaćarda lese: “Ađive avilo spasenje ane kava čher, golese kaj i vov si čhavo e Avraameso!


Pe gova phenda lese o Isus: “Čače vaćarav tuće: ađive ka ave mancar ano raj!”


Gova vaćardem tumenđe te avol mingro radujipe ane tumende thaj tumaro radujipe te avol pherdo.


Golese kaj amen sam lesi bući, ćerde ano Hrist o Isus te ćera šukar buća, save o Dol angleder pripremisada amenđe.


Me ćerdiljem sluga kale Lačhe Lafese. Gova si daro tare Devleso milost savo si manđe dindo lese zuralimasa savo delujil ane mande.


golese kaj amaro Lačho Lafi tumenđe ni avilo samo lafurencar, nego zuralimasa, e Svetone Duxosa thaj ano baro uverenje ane leso čačipe. Korkore džanen sar živisadem maškare tumende, paše tumaro šukaripe.


Gija ka aven ani gođi thaj gija ka našen andare benđesi zamka, ani savi dolda len te ćeren leso manglipe.


Tumen sen palo pačajipe zaštitime e Devlese zorasa te primin o spasenje savo si spremno te sikadol pe tumenđe ko paluno vreme.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan