Лука 14:16 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ Al o Isus phenda lese: “Jekh manuš ćerda bari gozba thaj akharda bute manušen.

Библия опэр крымски романи чиб

¹⁶ О Исус пхэнляс лэски: — Екх мануш гортярдяс баро хабэ тай диняс икос бут дюняс.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁶ A ko adava, o Isus phenđa lese: “Nesavo manuš ćerđa bari gozba hem vičinđa bute manušen.

Biblija pe romani čhib

¹⁶ A o Isus phendas lešće: “Varesosko manuš ćerda bari večera thaj akhardas e but e themes.

Лука 14:16 Iomraidhean Croise

Otkrivenje 22:17

O Duxo thaj i bori vaćarde: “Av!” Thaj kova ko šunol, nek phenol: “Av!” Ko si trošalo, nek avol! Thaj ko manđol, nek dolol o paj e džuvdimaso badava!

Otkrivenje 3:20

Akh, ačhav ko vudar thaj čalavav. Te khoni šunol mo glaso thaj putrol o vudar, ka avav leste andre thaj ka xav lesa thaj vov mancar ka xal.