Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 12:58 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

58 Te khoni tužil tumen zbog o dugo savo ni irisaden thaj inđarol tumen ko sudo, odrumal miri tut lesa, te ma vucil tut ko sudo, golese so o sudija šaj osudil tut thaj te dol tut ke piro manuš te phandol tut ano phanglipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

58 Кана ту джяс ко сагбус одолэса, саво керэл тут дошалэс, кер алаи аякха лачимаса тэ кутардиес тут лэстар дага опэр дром. Я ов кан сидэл тут ко цындомари, тай о цындомари кан дэл тут ко баро ки пханляко, тай одова кан чел тут андэ пханли.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

58 Te neko legari tut ko sudo te tužini tut adalese so na irinđan lese o pare, odrumal de sa tutar te mirine tut oleja angleder nego so resena adari. Te na ćerđan ađahar, ov šaj te vucini tut anglo sudija, a o sudija ka del tut ko manuš kova ka čhivel tut ano phandlipe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

58 Sago vi ako vareko prl tumen zbog o dugo savo či poćindine thaj kamel te inđarel tumen po sudo, još e dromesa den sa tumendar te e nagodbasa rešin tumen lestar, te či inkalel tumen anglo sudo. O sudco dela tumen ko stražari, a o stražari čhudela tumen ande tamnica.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 12:58
20 Iomraidhean Croise  

A vov ni manglja te ađućarol le, inđarda le thaj čhudija le ano phanglipe sa dok ni ka poćinol o dugo.


Golese kaj o Dol vaćarol: “Ane emšukar vreme šundem tut, thaj pomožisadem tuće ko đive taro spasenje.” Šunen! Akana si emšukar vreme, akana si o đive taro spasenje!


Ano Duxo đelo te propovedil i e duxurenđe ano phanglipe.


Golese sa ka ćerav te den tumen gođi pe sa kava pale mingro meripe.


Manglalen amalalen! Sar so but mangljem te pisiv tumenđe taro amaro katano spasenje, al mora te pisiv tumenđe aver khanči: mangav te zuravav tumen te borin tumen pašo pačajipe savo o Dol paše sa e đivesa dija pe svetone manušenđe.


Kana ka načhen e milja berš, ka avol mukhlo o Satana andare piro phanglipe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan