Лука 10:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Kana ka den ane nesavo foro thaj gothe ka primin tumen, xan so anen angle tumende.

Библия опэр крымски романи чиб

⁸ Тумэ тэ дэна андэ диз тай тумэн кан мукен, хан алаи, со тумэн кан дэн,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ I ki savi diz đerdinena, a o dizutne priminena tumen, han okova so ikalena angla tumende.

Biblija pe romani čhib

⁸ Kana den ande savo gav thaj primin tumen, han so ponudin tumen.

Лука 10:8 Iomraidhean Croise

Matej 10:40

O Isus vadži vaćarda: “Ko tumen primil, man primil, a ko primil man, primil e Devle so man bičhalda.

Лука 10:10

Al kana ka džan ano nesavo foro thaj ni ka primin tumen gothe, ikljen ke lengo drom thaj vaćaren:

Лука 9:48

thaj vaćarda lenđe: “Savo primil kale čhavore ane mingro alav, man primil. Thaj ko man primil, primil e Devle savo bičhalda man. Golese kaj, ko si maškare tumende emcikno, vov si embaro.”

Jovano 13:20

Čače, čače vaćarav tumenđe: ko primil kole kas me bičhalav, man primil thaj ko primil man, primil kole so man bičhalda.”

1. Korinćanenđe 10:27

Te akharda tumen khoni tare bipačavne manuša ko xape thaj tumen manđen te džan, xan sa so ka den tumen thaj ma raspučen tumen paše gova xape, zbog o savest.

1. Korinćanenđe 9:14

Gija i o Gospod odredisada kola save o Lačho Lafi propovedin, taro Lačho Lafi te živin.