Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 1:79 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

79 te svetlil kolenđe so bešen ano kalipe thaj ani sena e merimasi, a amare pingre te usmeril ko drom taro mir.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

79 тай кан дэл ярэки одолэн, савэ бэшэн андэ тэмина тай андэ траш ангал мэрипэ, тай кан болдэл амарэ пинрэ ко дром ки лачимаско!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

79 te svetlini okolenđe so bešena ani tomina hem ani senka e meribnasiri, te legari amen ko drom oto mir.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

79 te anel svetlo okolenđe save trajin ando tunjariko thaj ande dar katar o smrto thaj te upravisares amare korakurja po drom e mirosko.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 1:79
36 Iomraidhean Croise  

manuša save bešen ano kalipe ka dičhen svetlost baro, e manuša save bešen ano mrako, o svetlost pe lende ka sijajil.”


Vov si svetlo savo ka avol pe abandžije, thaj vov ka anol slava ćire manušenđe, e Izraelcurenđe.”


O čačukano Svetlo avilo ko sveto thaj svetlil svakone manuše.


Me aviljem ki phuv sar svetlo, ma te ačhol ano kalipe nijekh ko ane mande pačal.


Pale gova o Isus pale phenda e manušenđe: “Me sem svetlo e svetoso. Ko džal pale mande, nikad ni ka phirol ano kalipe, al ka avol le svetlost savo inđarol ano džuvdipe.”


Dok sem ko sveto, me sem svetlo e svetoso.”


Tumen džanen kaj o Dol bičhalda e Izraelcurenđe o lafi kana objavisada o Lačho Lafi taro mir prekalo Isus Hrist savo si Gospod savorenđe.


te putre lenđe jakha, te irin pe taro kalipe ko svetlost thaj tare Satanaso vlast, premalo Dol, gijate, e pačajimasa ane mande lenđe grehura te aven oprostime thaj te aven primime maškare kola save si sveta.’


Thaj mirno drom ni pindžarde.


Vaćarav tumenđe golese kaj nekad sena kalipe, al akana sen svetlo ano Gospod. Golese, živin sar čhavore e svetlose.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan