Лука 1:62 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶² Tegani vastencar pučlje e dade e Zaharija sar bi vov manđola te avol leso alav.

Библия опэр крымски романи чиб

⁶² Он лилэ вастэнца тэ пхучен ко дад, сар би ов мангелас тэ тхэл пэ чявэс.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶² I vastencar pučle e Zaharija savo anav mangela te del ple čhavore.

Biblija pe romani čhib

⁶² Zato e znakonenca phučline e čhavrešće dades sar vo kamel te del alav e čhavres.

Лука 1:62 Iomraidhean Croise

Лука 1:22

Al kana o Zaharija iklilo, naštine te vaćarol. Vov dija len znakura golese kaj sasa laloro. Gija e manuša haljarde kaj sasa le vizija ano Hram.

Лука 1:61

Von phende lačhe: “Naj tut khoni ani ćiri familija gole alavesa!”