Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Лука 1:47 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

47 Mingro duxo veselil pe ano Dol, ane mingro Spasitelji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библия опэр крымски романи чиб

47 тай о ило минро лошазэл катар Дэл, о Кутардимари минро,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

47 Mloi duho radosno ano Devel, ano mlo Spasitelj,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

47 Thaj raduil pe o duho mungro e Devlešće mungre Spasitelješće.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Лука 1:47
14 Iomraidhean Croise  

Golese kaj ano foro e Davideso ađive bijandilo o Spasitelj. Vov si o Hrist o Gospod.


Kava lil pisiv me, o Pavle o apostol e Hristeso e Isuseso, palo zapovest e Devleso, amare Spasiteljeso thaj o Hrist o Isus, savo si amari nada.


Gova si šukar thaj lačhe amare Devlese amare Spasiteljese,


Ano pravo vreme objavisada e manušenđe po lafi prekale propovedura, save amaro Spasitelj, o Dol, zapovedisada manđe te propovediv.


ni te čoren lendar, nego te sikadon kaj si šukar thaj pouzdana, gija ane sa te dičhol kaj si šukar o sikajipe amare Spasiteljeso, amare Devleso.


Gija trubul te živi dži kaj ađućara te avol o blagoslovimo Baro đive savese nadi amen, kana ka objavil pe i slava amare bare Devlesi thaj e Spasiteljesi, amare Isusesi e Hristesi.


Lese, jekhe Devlese, amare Spasiteljese prekalo Isus o Hrist, savo si amaro Gospod, preperol slava, veličanstvo, zuralipe thaj vlast angleder sa o vreme, akana thaj dži sa e đivesa. Amin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan