Jovano 6:13 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Gija ćidije dešuduj korpe so ačhile tare pandž ječmena mangre, save e manuša xalje.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ I on čedinde sa adava so ačhilo oto pandž mare oto ječam save o manuša hale, hem adaleja pherde dešu duj korpe.

Biblija pe romani čhib

¹³ Gajda e učenikurja ćidine dešuduj korpe kotorora save ačhiline katar okola pandž ječmene mangre save o them halas.

Jovano 6:13 Iomraidhean Croise

Matej 14:20

Savore xalje thaj čalile. A pale gova e sikade ćidije dešuduj (12) korpe pherde kotora so ačhile.

Jovano 6:9

“Kate isi amen jekh čhavoro kas isi pandž mangre taro ječam thaj duj cikne mačhe. Al so si gova paše gaći manuša!”

Filipljanenđe 4:19

A mingro Dol ka pherol dži jekh tumari potreba palo piro barvalipe ani slava prekalo Hrist o Isus.