Jovano 2:3 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Kana ni ačhili mol, e Isusesi dej vaćarda lese: “Naj len mol.”

I Biblija ki Arli romani čhib

³ Kad na ačhili više mol ko bijav, e Isusese phenđa lesiri daj: “Nane len više mol.”

Biblija pe romani čhib

³ Kana nas len majbut mol, e Isusešći dej phendas lešće: “Naj len majbut mol.”

Jovano 2:3 Iomraidhean Croise

Matej 26:28

Golese kaj kava si mingro rat taro Savez, savo ka čhordol pašo oprostipe e grehura bute manušenđe.

Jovano 11:3

E pheja golese bičhalde palo Isus vaćarindoj: “Gospode! Ćiro manglo amal si nasvalo.”

Jovano 2:2

Ko abav sesa akharde o Isus thaj lese sikade.

Jovano 2:4

O Isus vaćarda laće: “So isi man golesa, džuvlije? Mingro vreme vadži ni avilo.”

Filipljanenđe 4:6

Ma brinin tumen teskobno paše khanči, nego ane sa e molitvasa thaj rodimasa, ano zahvalnost ikalen tumare molbe e Devlese,