Jovano 17:7 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁷ Akana džanen kaj sa so dijan man avol tutar.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁷ Akana džanen da sa so dinđan man avela tutar.

Biblija pe romani čhib

⁷ Akana džanen, kaj avel tutar sa so dijan man.

Jovano 17:7 Iomraidhean Croise

Jovano 14:20

Ane gova đive ka pindžaren kaj me sem ane mingro Dad thaj tumen sen ane mande thaj me ane tumende.

Jovano 16:15

Sa so isi e Dade, mingro si. Golese vaćardem tumenđe kaj ka lol so si mingro thaj ka objavil tumenđe.”

Jovano 17:10

Sa so si mingro, si ćiro thaj sa so si ćiro si mingro, a me ane lende proslavisaljem.

Jovano 17:6

“Objavisadem ćiro alav kolenđe saven dijan man tare kava sveto. Sesa ćire thaj tu dijan len manđe thaj von ićarde ćiro Lafi.

Jovano 17:8

Golese kaj dijem len ćire lafura save tu dijan man, a von len prihvatisade thaj pindžarde kaj si čače kaj me aviljem tutar thaj pačaje kaj tu bičhaldan man.

Jovano 8:28

Golese o Isus vaćarda lenđe: “Kana ka vazden e Čhave e Manušese, tegani ka džanen kaj Me Sem thaj korkoro mandar khanči ni ćerav, nego vaćarav gija sar sikada man o Dad.