Jovano 11:18 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁸ I Vitanija sasa pašo Jerusalim paše trin kilometra.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁸ A i Vitanijai taro Jerusalim dur đi sar trin kilometarija,

Biblija pe romani čhib

¹⁸ A e Vitanija sas dur katar o Jerusalim varekaj majcara katar trin kilometra,

Jovano 11:18 Iomraidhean Croise

Matej 21:17

Pale gova ačhada len, iklilo taro foro ani Vitanija thaj presuta gothe.

Лука 24:13

Ane gova đive duj e Isusese sikade đele ano gav savo akhardola Emaus thaj vov sasa dur taro Jerusalim dešujekh (11) kilometra.

Jovano 11:1

Nesavo manuš savo akhardola Lazar sasa nasvalo. Vov sasa tari Vitanija, taro gav kaj bešle i Marija thaj laći phen i Marta.

Jovano 6:19

Kana nakhle paše pandž il šov kilometra, dikhlje e Isuse sar phirol po paj thaj sar avol pašo čamco. E sikade but darajle.

Otkrivenje 14:20

E drakha sesa gazime ani presa avral o foro. Andari presa thavdija o rat sa dži e uzde e grastenđe thaj dur trišel (300) kilometra.

Otkrivenje 21:16

O foro sasa ćerdo ke štar uglura thaj kobor si lesi dužina gaći si lesi širina. O anđelo merisada o foro e rovljasa thaj sikadilo kaj si dešuduj (12) milje stadija dugačko. Kobor si lesi dužina, gaći si lesi širina thaj leso učipe.