Jovano 10:26 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁶ Al tumen ni pačan, golese kaj naj sen tare mingre bakre.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁶ Ali tumen na verujinena, adalese so na injen mle bakre.

Biblija pe romani čhib

²⁶ Ali tumen či paćan kaj naj sen katar mungre bakhre.

Jovano 10:26 Iomraidhean Croise

Jovano 10:27

Mingre bakre šunen mingro glaso. Me pindžarav len thaj von džan pale mande.

Jovano 10:4

Kana ikalol sa pe bakren, džal angle lende thaj e bakre džan pale leste, golese kaj pindžaren leso glaso.

Jovano 6:37

Dži jekhe manuše save dol manđe o Dad, avol mande; thaj kole savo avol mande ni ka tradav le avral.

Jovano 6:65

Thaj vadži vaćarda: “Golese vaćardem tumenđe kaj khoni našti avol mande, ako naj lese dindo taro Dad.”

Jovano 8:47

Ko si taro Dol, šunol e Devlese lafura. Tumen ni šunen golese kaj naj sen taro Dol.”

1. Jovan 4:6

Al amen sam taro Dol. Ko pindžarol e Devle, šunol amen; ko naj taro Dol, ni šunol amen. Pale gova ka pindžara e Duxo e čačimaso thaj e duxo e xoxaimaso.