Jovano 10:22 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²² A sasa prazniko kana slavina o svetipe e Hrameso ano Jerusalim, a sasa jevend.

I Biblija ki Arli romani čhib

²² Tegani ano Jerusalim slavinđa pe o prazniko Hanuka, o posvećenje e Hramesoro. Inele jevend.

Biblija pe romani čhib

²² Ando Jerusalim askal slavilas pe o Prazniko kana posvetilas pe o Hramo thaj sas o ivend.

Jovano 10:22 Iomraidhean Croise

Marko 3:22

A e učitelja tare Mojsijaso zakon save avile andaro Jerusalim vaćarde: “Ane leste si o Veelzevul savo si vladari e benđengo! Vov lese zuralimasa tradol e benđen.”

Jovano 10:21

Al avera phende: “Kala lafura našti aven taro kova ane kaste si o beng. Šaj li o beng e korenđe jakha te putrol?”

Jovano 10:23

O Isus phirda ano Hram ki terasa e Solomonesi.