Jovano 1:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ O Jovane korkoro ni sasa svetlo, nego avilo te svedočil taro Svetlo.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Korkoro o Jovan na inele svetlost, nego inele svedoko kova vaćerđa e svetlostar.

Biblija pe romani čhib

⁸ O Jovano nas svetlo, nego svedočilas palo svetlo.

Jovano 1:8 Iomraidhean Croise

Jovano 1:20

O Jovane phenda putarde, ni garada khanči, al priznajisada: “Me naj sem o Hrist.”

Jovano 1:9

O čačukano Svetlo avilo ko sveto thaj svetlil svakone manuše.

Jovano 3:28

Korkore sen svedokura kaj vaćardem: ‘Me naj sem o Hrist, nego sem bičhaldo angle leste.’

Delja 19:4

O Pavle phenda lenđe: “E Jovaneso krstipe sasa znako taro pokajipe. O Jovane vaćarola e Izraelcurenđe te pačan ane kova savo avol pale leste, a gova si o Isus.”