Filipljanenđe 1:4 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴ Ane dži jekh mingri molitva savorenđe tumenđe molima radujimasa,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴ Ani đijekh mli molitva zako sarijenđe tumenđe, uvek molinav man radosno

Biblija pe romani čhib

⁴ Ande svako mungri molitva pale tumende uvek radujimasa moliv man

Filipljanenđe 1:4 Iomraidhean Croise

Marko 5:5

Bizo ačhipe, đive thaj rat, o manuš ane kaste sasa o bilačho duxo, phirola maškare limora thaj ane bregura dola vika thaj čalavola pe barencar.

Лука 15:10

Gija, vaćarav tumenđe kaj maškare anđelura e Devlese ka avol pobaro radost baše jekh grešniko savo iril pe tare pe grehura.”

Лука 15:7

Vaćarav tumenđe kaj ano nebo ka avol pobaro radost baše jekh grešniko savo iril pe tare pe grehura nego baše enjavardeš thaj enja (99) pravedna savenđe ni trubul pokajipe.”

Rimljanenđe 1:9

O Dol, save me kandav sa me duxosa kana objaviv averenđe o Lačho Lafi tare leso Čhavo, vov si mingro svedoko kaj uvek dav ma gođi tumendar.

Filipljanenđe 2:2

ćeren gova te avol pherdo mingro radost – den gođi složno thaj aven katane ano manglipe jekh premal avereste, maškar tumende složin tumen thaj džan premalo isto cilj.

Filipljanenđe 3:18

Golese kaj but droma vaćardem tumenđe thaj akana i rojindoj ponoviv tumenđe, but džene živin sar dušmanura e Hristese merimase ko krsto.

Filipljanenđe 4:1

Golese, mingre mangle phralalen thaj phejalen saven jedva ađućarav te dikhav, mo radost thaj mi kruna, zurale ačhen ano Gospod, manglalen mingralen.

Kološanenđe 2:5

Golese kaj, iako naj sem telosa tumende, ano duxo sem tumencar thaj radujiv man kaj dikhav o redo so si maškar tumende thaj o zuralipe tumare pačako ano Hrist.

1. Solunjanenđe 1:2

Amen zahvali uvek e Devlese savorenđe tumenđe thaj ni ačha te moli amen tumenđe.

Filimon 1:7

Golese so but radujisadan man thaj kovljardan man ćire manglimasa, golese kaj tu phrala, osvežisadan e ile e svetone manušenđe.

2. Jovan 1:4

But radosno sema kaj arakhljem maškar ćire čhave kolen save phiren ano čačipe, sar so naredisada amenđe o Dad.