Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efežanenđe 5:21 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

21 Pokorin tumen jekh averese ani dar anglo Hrist.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

21 Pokorinen tumen jekh averese ani dar anglo Hrist.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

21 Pokorin tumen jek avrešće ande dar anglo Hristo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efežanenđe 5:21
20 Iomraidhean Croise  

te aven i tumen pokorna gasave manušenđe thaj dži jekhese savo trudil pe thaj služil lencar.


A golese kaj amen džana paši dar anglo Gospod, trudi amen te uveri e manušen. O Dol potpuno džanol amen, thaj me nadiv man kaj i tumen pindžaren amen ane tumaro savest.


Manglalen amalalen, isi amen kala obećanjura, golese te thova amen tare sa so meljarol o telo thaj o duxo! Thaj ani dar e Devlesi živin džuvdimasa savo si savršeno sveto.


Phralalen thaj phejalen, tumen sen akharde te aven slobodna! Samo, ma tumari sloboda te avol izgovor te bi avola šukar tumare sebičnone manđimase. Mesto gova, služin jekh avere ano manglipe.


Romnjalen! Pokorin tumen tumare romenđe sar so pokorin tumen e Gospodese.


Isto sar i Khanđiri so pokoril pe e Hristese, gija i e romnja te pokorin pe pe romenđe ane sa.


Ma ćeren khanči taro sebičnost ni taro baripe, nego ano poniznost dičhen jekhe avere po bare tumendar.


I romni te sikljol ano mir thaj ano pokornost.


Vov trubul piro čher ko šukaripe te inđarol, trubul te avol le čhave save šunen le thaj paše sa kava ka avol le baro poštovanje.


Paše dži jekh manušikano vlast pokorin tumen zbog o Gospod: il e carose sar e embare šorutnese,


Džijekhe poštujin, e pašutne pačavnen manđen, e Devlestar daran, den čast e carose!


Gija i tumen, ternalen, pokorin tumen e starešinenđe! Savore uraven tumen ano poniznost jekh premal avereste, golese kaj: “O Dol protivil pe e barikanenđe, al e poniznonenđe sikavol milost.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan