Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Efežanenđe 1:23 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

23 savi si e Hristeso telo – pherdi e Hristesa, savo pherol sa ane sa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

23 A e Hristesoroi telo i Khanđiri – pherdi e Hristeja kova pherela sa ano sa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

23 savi si lesko Telo, pherdi e Hristosa savo pherel sa ande savorende.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Efežanenđe 1:23
19 Iomraidhean Croise  

Vov si pherdo milost thaj čačipe thaj lestar primisadam blagoslov palo blagoslov.


Gija av kova savo trubul te pokoril pe, na samo paše Devlesi holi, nego i pašo ćiro savest.


Isi različita načinura sar o Dol ćerol pi bući ano manuš, al o Dol si jekh, savo sa ćerol ane savorende.


Thaj kana ka avol e Hristese sa pokorimo, tegani i korkoro o Čhavo ka pokoril pe e Devlese savo pokorisada lese sa. Gija, te avol e Devle vlast ane sa.


Ane jekh telo mirisada solduj grupe e manušen, e Devlesa prekalo krsto, savesa čhinada o dušmanipe maškar lende.


E Devlesi namera sasa kaj akana, maškar i Khanđiri, e šorutne thaj e nebeska vlastura te dodžanen e Devleso različito mudrost.


thaj te šaj pindžaren gova manglipe e Hristeso savo nakhavol o džanglipe. Gija ka aven pherde ano sa o pherdipe savo avol taro Dol.


A Kova savo ulilo, isto si Kova savo iklilo upreder tare sa e nebesura, te bi sa pherola.


te pripremin e Devlese manušen paši bući e služimasiimasi thaj te izgradin o telo e Hristeso,


dži kaj ni resa savore ano katanipe e pačajimaso thaj ano džanglipe tare Devleso Čhavo, te bariva ane zrela manuša thaj te ava sar o Hrist ani punina tare leso savršenstvo.


Jekh si telo thaj jekh Duxo, gija so si jekh nada premal savi o Dol akharda tumen.


Akana radujiv man so trpiv paše tumende, golese so gija ano mingro telo dovršiv e patnje e Hristese, save vadži trubul te nakhavav pašo leso telo – a gova si i Khanđiri.


A gasavo ni ićarol pe ko Hrist, savo si Šoro e Teloso. Pašo Hrist sa o Telo zavisil thaj si povezimo sa e kotora e telose e zgloburencar thaj e žilencar, a barol sar o Dol manđol.


Ano nevo džuvdipe naj ni Grko ni Jevrejo, ni sunetimo ni bisunetimo, ni abandžija ni divljako, ni robo ni slobodnjako, al o Hrist si sa thaj ane sa.


O mir e Hristeso, savesa sen akharde ane jekh telo, nek vladil ane tumare ile. Thaj aven zahvalna!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan