2. Timotej 4:21 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²¹ Dikh te ave angleder o jevend. Pozdravil tut o Euvulo, o Pudo, o Lino thaj o Klaudije thaj sa e phrala.

I Biblija ki Arli romani čhib

²¹ Dikh te ave angleder o jevend. Pozdravinena tut o Euvul, o Pud, o Lin, i Klaudija hem sa o phralja hem o phenja.

Biblija pe romani čhib

²¹ Siđar te aves akaringal majsigo nego so avel o ivend. Pozdravin tut o Evulus, Pud, Lin, Klaudija, thaj sa e phral.

2. Timotej 4:21 Iomraidhean Croise

Лука 12:58

Te khoni tužil tumen zbog o dugo savo ni irisaden thaj inđarol tumen ko sudo, odrumal miri tut lesa, te ma vucil tut ko sudo, golese so o sudija šaj osudil tut thaj te dol tut ke piro manuš te phandol tut ano phanglipe.

1. Korinćanenđe 16:20

Pozdravin tumen sa e phrala thaj e pheja. Pozdravin jekh avere svetone čumidimasa.

2. Korinćanenđe 13:13

Pozdravin tumen sa e Devlese manuša.

Filipljanenđe 4:22

Pozdravin tumen sa e Devlese manuša, angleder kola so služin ano čher e caroso.

2. Timotej 1:4

Kana dama gođi ćire jasvenđe, dolol man o manglipe palem te dikhav tut te avav pherdo radujimasa.

2. Timotej 4:13

Kana ka ave, an manđe i kabanica savi ačhadem ane Karpeso čher ani Troada thaj e knjige, a embut e pergamentura.

2. Timotej 4:9

Dikh te ave sigate mande.

Titošće 3:12

Kana ka bičhalav e Artemija il e Tihike ke tute, dikh te ave ke mande ano Nikopolj! Golese kaj odlučisadem gothe te nakhavav o jevend.

2. Jovan 1:13

Pozdravin tut e čhave će phejaće savi si birime taro Dol.

3. Jovan 1:14

al nadima kaj sigate ka dikhav tut thaj muj mujesa te vaćara.