1. Timotej 5:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Ano popis tare romnja kase roma mule ma te čhuvol pe koja savi si po terni tare šovardeš berš. A te čhuvol pe ano popis romni sava sasa samo jekh rom,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ Ano popis oto udovice šaj te čhivel pe okoja koja nane po terni taro šovardeš berš, kola inele jekh rom.

Biblija pe romani čhib

⁹ Na ramon po udovičko zapis ni jećhe udovica, ako još najlat šovardeš brš thaj savi sas majbut katar jek drom udajime.

1. Timotej 5:9 Iomraidhean Croise

1. Timotej 3:12

E đakonura trubun te aven roma jekhe romnjenđe, save šukar upravin pe čhavencar thaj šukar si ane piro čher.

1. Timotej 3:2

O nadgledniko trubul te avol bizo nisavo bilačhipe. Trubul te avol rom jekhe romnjako, staložimo, te šaj kontrolišil pe, pošteno, gostoljubivo thaj lačho učitelji,

1. Timotej 5:11

Terne džuvlja kase roma mule ma te aven ano popis, golese, kana e telesna požude savladin lengo odanost e Hristese, manđen te len romen,

1. Timotej 5:14

Gija mangav: e terne romnja kase roma mule te len romen, čhaven te bijanen thaj te dičhen po čher. Gija e dušmanenđe ni ka dol pe povod za ko bilačho vaćaripe.

1. Timotej 5:16

A te nesavi pačavni džuvli brinil pe paši džuvli kaso rom mulo, nek nastavil te pomognil laće. Gija te ma avol i Khanđiri ko pharipe thaj te bi šajine te pomognil e romnjen kase roma mule save si čače ani potreba.