Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Petar 5:4 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

4 A kana ka sikadol o embaro Pastiri, ka primin veličanstveno kruna kaso sjaj nikad našti bledil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

4 A kad ka mothoj pe o Najbaro pastiri ka priminen i kruna oti slava, savi na properela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

4 A kana avela o Vrhovno pastiri, primina kruna lešće slavaći savi nikada či izbledila.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Petar 5:4
22 Iomraidhean Croise  

Me sem lačho pastiri. Šukar pastiri dol po džuvdipe pe bakrenđe.


Dži jekh savo takmičil pe džal ke phare pripreme. Vov gova ćerol golese te lol o venco savo rumil pe, al amaro venco ni rumil pe.


Akana, manđe si ćerdo o venco taro pravednost, savesa ka nagradil ma o Gospod, o pravedno sudija, ane gova đive thaj na samo man, nego i savoren save ađućaren ano manglipe leso avipe.


Blagoslovimo si o manuš savo strpljivo izdržil i kušnja. Kana sikadol kaj izdržisada e iskušenjura, ka primil o pobedničko venco – o džuvdipe, so o Dol obećisada kolenđe save manđen le.


thaj ano nasledstvo savo nikad ni properol, ni rumil pe thaj ni uvenil. Kava nasledstvo aračhol pe ko nebo tumenđe.


Golese kaj sena sar bakre so phirden akari okori, al akana irisaljen e Pastirese thaj e Čuvarese tumare dušengo.


Aven pastira paše Devleso stado savo si tumenđe dindo. Aračhen le na e zorasa, nego manđimasa, gija so o Dol manđol. Ćeren gova na parenđe, nego služin andaro ilo.


Manglalen amalalen, akana sam e Devlese čhave thaj vadži ni dičhol pe so ka ava ano budućnost. Al džana kaj kana ka avol o Hrist, ka ava lese slična, golese kaj ka dikha le sar savo čače si.


Akh! Avol e oblakurencar thaj dži jekh jakh ka dičhol le, i kola so pusade le. But ka roven pale leste sa e plemenura ki phuv. Va, gija ka avol. Amin.


Ma dara tare kova so ka trpi. Šun, o beng nesaven tumendar ka čhuvol ko phanglipe te iskušil tumen thaj ka trpin e patnje deš đive. Aven verna pa iako mora te meren thaj ka dav tumen venco taro džuvdipe.


Akh, ka avav sigate. Zurale ićar kova so isi tut, ma khoni te lol ćiro venco.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan