Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Petar 4:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

9 Jekh avere mučhen ane čhera thaj ma gunđin!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

9 Oven gostoljubiva jekh premalo avereste, bizo te gunđinen!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

9 Aven gostoljubive jek prema averende thaj na prigovorin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Petar 4:9
11 Iomraidhean Croise  

Ulaven so isi tumen e Devlese manušencar, kase trubul pomoć. Gostoljubivo primin sa e manušen ane čhera.


Pozdravil tumen o Gajo, kaste bešav thaj kaj ćidol pe i khanđiri. Pozdravil tumen o Erasto, e foroso blagajniko thaj amaro phral o Kvarto.


Dži jekh nek dol gaći kobor odlučisada ano ilo, na žalosno niti so khoni teril le, golese kaj o Dol manđol kolen save den sa e ilesa.


Sa ćeren bizo prigovor thaj bize čingara,


O nadgledniko trubul te avol bizo nisavo bilačhipe. Trubul te avol rom jekhe romnjako, staložimo, te šaj kontrolišil pe, pošteno, gostoljubivo thaj lačho učitelji,


Al, vov trubul te primil lačhe e manušen ane piro čher, te manđol o šukaripe, te šaj te kontrolišil pe, te avol pravedno, posvetimo thaj savo si disciplinovano.


Al ni mangljem te ćerol khanči bizo ćiro pristanak, golese te ma avol ćiro šukaripe iznudimo, nego taro šukar manglipe.


Ma vaćaren jekh protiv avereste, manglalen phralalen thaj phejalen, te ma aven sudime. Akh, o Sudija ačhol anglo vudar!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan