Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Petar 4:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

8 Angleder sa, nek avol tumen zuralo manglipe jekh prema avereste golese kaj o manglipe učharol but grehura!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

8 Angleder sa, istrajno mangen jekh avere, adalese so o mangipe učhari but grehija.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

8 A majsigo katar sa, iskreno volin jek avren kaj e ljubav učharel e but bezeha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Petar 4:8
17 Iomraidhean Croise  

Te vaćardem sa e manušikane il e anđelurenđe čhibencar, al naj ma manglipe, tegani bi avava samo sar zvono il činela savi ćerol buka.


O manglipe but trpil, o manglipe si šukar. O manglipe ni zavidil, ni hvalil pe thaj naj barikano.


A pe sa kava uraven tumen ano manglipe, savo sa kava ićarol ano savršeno katanipe.


O Gospod nek ćerol te baron thaj te aven pherde manglimasa jekh averese thaj paše sa e manuša, sar so sam amen pherde manglimasa tumenđe.


Phralalen thaj phejalen, uvek amen mora te zahvali e Devlese tumenđe, sar so trubul, golese kaj tumaro pačajipe sa pobut barol. Thaj barol i tumaro manglipe jekh premal avereste.


A kava sa zapovediv golese te aven pherde manglipe, savo avol andaro thodo ilo, lačho savest thaj iskreno pačajipe.


Angleder sa, mingre phralalen thaj phejalen, ma xan sovli ni e nebosa ni e phuvasa, ni avera sovljasa. Tumaro “va” nek avol “va” thaj tumaro “na” nek avol “na”, te ma bi perena ani osuda.


te džanen: gova savo irisada e grešniko tare leso hasardo drom, ka spasil lesi duša taro meripe thaj ka učharol pherdo grehura.


Akana, golese kaj tumen thoden tumare duše kana šunden o čačipe te avol tumen iskreno manglipe e phralenđe, tegani andare sa o ilo manđen jekh avere.


Mangleja amala! Molima ane sa te avol tuće šukar thaj te ave sasto, sar so si šukar će dušaće.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan