1. Petar 3:10 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Ano Sveto lil si pisimo: “Ko manđol te avol le šukar džuvdipe thaj te dičhol lačhe đivesa, nek ićarol pi čhib taro bilačhipe thaj pe vušta taro xoxaipe.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ Adalese soi ano Sveto lil pisime: “Ko mangela te ovel le bahtalo dživdipe hem te dikhel šukar dive, nek arakhi pli čhib oto bišukaripe, hem ple vošta oto hovajba;

Biblija pe romani čhib

¹⁰ Kaj ando Sveto lil si ramome: “Ko kamel te volil o trajo thaj te dićhel e lačhe đesa, neka e čhibjava či mothol bilačhipe thaj e vuštenca alava hohavne.

1. Petar 3:10 Iomraidhean Croise

Matej 19:17

A o Isus vaćarda lese: “Sose puče man bašo šukaripe? Samo jekh si šukar, o Dol! Ako manđe te de ano džuvdipe bizo meripe, ićar tut ke zapovestura!”

Marko 8:35

Ko manđol piro džuvdipe te aračhol, ka hasarol le, al ko hasarol piro džuvdipe baše mande thaj bašo Lačho Lafi, ka aračhol le.

Jovano 1:47

Kana o Isus dikhlja e Natanailo sar avol premal leste, vaćarda lestar: “Akh čačukano Izraelco, ane savo naj prevara!”

Jovano 12:25

Ko manđol piro džuvdipe, ka hasarol le. A ko mrzil piro džuvdipe ki kaja phuv, ka aračhol le pašo džuvdipe bizo meripe.

Jakovesko 1:26

Ako khoni dol gođi kaj si devlikano, al ni kontrolišil pi čhib, korkoro pes xoxavol; leso devlikanipe si čučo.

1. Petar 2:1

Čhuden tumendar dži jekh bilačhipe thaj prevara, dži jekh licemerje, zavist thaj dži jekh vaćaripe palo dumo.

1. Petar 2:22

“Vov ni ćerda nisavo greh, ni leso muj xoxaipe ni vaćarda.”

Otkrivenje 14:5

Ane lenđe muja naštine aračhol pe xoxaipe. Von si bizi mana.