1. Korinćanenđe 7:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Averenđe vaćarav me, iako o Gospod ni zapovedisada kava putarde: Te nesavo phral ano Hrist isi le romni savi ni pačal ano Dol, al voj manđol te bešol lesa, tegani te ma rastavil pe latar.

Biblija pe romani čhib

¹² A averenđe ipak phenav, vi ako o Gospod godova či direktno zapovedisarda: ako varesave phrales si romnji savi či paćal ando Del, ali kamel te trajil lesa, neka na rastavil pe katar piri romnji.

1. Korinćanenđe 7:12 Iomraidhean Croise

1. Korinćanenđe 7:11

Al te rastavisajli, ma te lol rome palem, il nek miril pe pe romesa. Thaj ni o rom ma te rastavil pe tare piri romni.

1. Korinćanenđe 7:13

Thaj te nesavi phen ano Hrist isi la rom savo ni pačal ano Dol thaj vov manđol te bešol lesa, tegani te ma rastavil pe lestar.

1. Korinćanenđe 7:25

Akana ka phenav tare kova so pisisaden manđe: O Gospod ni zapovedisada kava putarde e čhejenđe save vadži ni lije romen, al dav tumen savet, sar kova kase pale Devleso milost, šaj te pačan.

1. Korinćanenđe 7:27

Lijan li romnja? Tegani, ma rastavi tut latar. Ni li lijan romnja? Tegani, ma rode romnja.

1. Korinćanenđe 7:6

Al kava vaćarav tumenđe na sar zapovest, nego sar dopuštenje.

2. Korinćanenđe 11:17

Kava so akana vaćarav, ni vaćarav sar so bi o Gospod vaćarola, nego sar nesavo bigođako manuš savo si sigurno ane peste.