Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Korinćanenđe 4:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

8 Den gođi kaj sa već dobisaden? Den gođi kaj sen akana barvale thaj kaj lijen te carujin bizi amende? Kaj goja bax čače te postanisaden carura! Gija bi i amen tumencar carujisa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

8 Gndin kaj već steknisardine sa? Gndin kaj sen akana barvale thaj kaj postanisardine carurja bi amengo? Sar naj bah te postanisardine carurja, pa te vi amen caruis tumenca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Korinćanenđe 4:8
27 Iomraidhean Croise  

Kana o Isus dikhlja kaj ćidije pe but manuša, iklilo ko brego, bešlo thaj avile lese sikade paše leste.


Jao tumenđe save sen akana čale, golese so ka bokhavon. Jao tumenđe save akana asan, golese so ka tugujin thaj ka roven.


O Pavle vaćarda: “Ločheste il phareste, me moliv e Devle na samo tu nego i sa kala save šunen man ađive te aven gasave sar savo sem me, al bize kala sinđira.”


Zbog o daro savo o Dol dija man pale piro milost, vaćarav dži jekhese tumendar: ma precenin tumen korkoren, nego den gođi tumendar razumno, premali mera e pačajimasi savi o Dol dija dži jekhe tumendar.


Ane leste barvaljen ane sa: ano dži jekh vaćaripe thaj ane sa o džanglipe.


Nesave tumendar ćerdile barikane, golese kaj den gođi kaj ni ka avav ke tumende.


Naj šukar kaj hvalin tumen. Ni li džanen kaj taro zala kvasaco šukljol sa o humer? Mučhen li jekhese te grešil, sigate gova greh ka širil pe.


O, kana bi trpina samo zala mingro dilipe! Va, moliv tumen te trpin man!


Baxtale sam kana sam amen slaba thaj tumen zurale. A moli amen i paše gova te aven vadži posavršena.


Te khoni tumendar dol gođi kaj si khoni – a naj khanči – korkoro pes xoxavol.


Samo živin gija sar tumenđe phenol o Lačho Lafi e Hristeso. Tegani, il ka avav thaj ka dikhav tumen, il ni ka avav, te šundem tumendar kaj ačhen ane jekh duxo thaj jekhe dušasa borin tumen za ko pačajipe e Lačhe Lafese.


Gija, mingre manglalen, sar so šunden man, na samo kana sema tumencar, nego vadži po but i akana kana naj sem tumende, ani dar thaj ano izdrajipe džan anglal ane tumaro spasenje.


Vaćare: “Barvalo sem. Barvaljem thaj khanči ni trubul man!” Al ni džane kaj san bibaxtalo, jadno, čoro, koro thaj nango.


Ćerdan len carstvo thaj sveštenikura amare Devlese, thaj von ka vladin ki phuv.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan