Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Korinćanenđe 10:7 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

7 Ni ma aven kola save klanjin pe e idolurenđe, sar so sesa nesave lendar, golese kaj ano Sveto lil si pisimo: “Bešle e manuša te xan thaj te pijen thaj uštile nemoralno te čhelen.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

7 Na aven idolopoklonikurja sago kaj sas varesave lendar – sago kaj si ramome ando Sveto lil: “Bešlo o them te hal thaj te pijel pa uštiline te ćhelen e idolešće ando čast.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Korinćanenđe 10:7
14 Iomraidhean Croise  

nego amen te pisi lenđe te aračhen pe taro xape savo si žrtvujime e idolurenđe, taro blud, taro mas e tasade životinjengo kaso rat ni thavdija thaj te ni pijen o rat tare nisavi životinja.


Golese, mingre mangle amalalen, našen tare gova te klanjin tumen e idolurenđe!


Na, pisisadem tumenđe te ma družin tumen kolesa savo akhardol tumaro phral ano Hrist, al si bludniko, kova savo manđol te avol le but, klanjil pe e idolurenđe, bilačhe vaćarol averendar, but pijol il si čor. Čak i te ma xan gasave manušesa!


Ni li džanen kaj e nepravedna ni ka nasledin o Carstvo e Devleso? Ma xoxaven korkore tumen! Ni e bludnikura, ni kola save klanjin pe e idolurenđe, ni e preljubnikura, ni kola murša save soven avere muršencar,


Al dži jekh ni džanol kava čačipe. Nesave si vadži naviknime pe idolura thaj kana xan gova xape, xan le sar te si ando idolurenđe. Naj sigurna kaj šaj xan gova thaj golese paše lengo bizuralo savest osetin krivica.


Čhavoralen mingralen, aračhen tumen tare idolura!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan