Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Jovan 3:13 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

13 Ma čudin tumen, phralalen, te e manuša tare kava sveto mrzin tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I Biblija ki Arli romani čhib

13 Ma čudinen tumen, phraljalen, te o manuša e svetosere mrzinena tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblija pe romani čhib

13 Na čudin tumen, phralalen, ako e manuša akale themešće mrzina tumen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Jovan 3:13
18 Iomraidhean Croise  

Thaj khoni ni ka manđol tumen me alavese, a ko ačhol dži ko krajo pačavno, ka spasil pe.


Tegani ka den tumen te aven mučime, ka mudaren tumen thaj sa e manuša ka mrzin tumen, golese kaj sen mingre.


Thaj savore ka dičhen tumen banđeste paše mande. Al ko ka ačhol dži ko krajo pačavno, ka spasil pe.


Savore ka mrzin tumen golese so sen mingre sikade.


Blagoslovime sen kana e manuša mrzin tumen, čhuden tumen, ladžaren tumen thaj tumaro alav ni manđen thaj dičhen tumen sar bilačhen golese so pačan ane mande, ano Čhavo e manušeso.


Ka ikalen tumen zauvek tari sinagoga, a avol o vreme kana dži jekh savo ka mudarol tumen ka dol gođi kaj golesa služil e Devle.


Kava vaćardem tumenđe, te avol tumen ande mande mir. Ano sveto ka avol tumen patnje, al ohrabrin tumen – me pobedisadem o sveto!”


Me dijem len ćiro Lafi thaj o sveto zamrzisada len golese kaj ni pripadin e svetose, sar so me ni pripadiv e svetose.


Ma čudi tut so vaćarav tuće kaj trubul palem te bijandon.


Tumen o sveto našti mrzil, al man mrzil, golese kaj vaćarav e manušenđe tare kava sveto, kaj si bilačhe lenđe buća.


Kana dikhlja o Petar gova, vaćarda e manušenđe: “Izraelcuralen, sose čudin tumen kalese? Sose dičhen premal amende te phene amen amara zorasa il devlikanimasa ćerdam kava manuš te phirol?


I gođi savi inđarol o telo si dušmano e Devleso, golese kaj ni pokoril pe e Devlese Zakonese thaj našti ćerol gova.


A i savore save manđen te živin devlikano džuvdipe ano Hrist o Isus, ka aven tradime.


Tumen, e bipačavne! Džanen li kaj o amalipe e manušencar tare kava sveto si dušmanluko premalo Dol? Golese, ko manđol te avol amal e svetoso, ka avol dušmano e Devleso.


Tegani o anđelo pučlja man: “So čudi tut? Me ka vaćarav tuće o garajipe tare kaja džuvli thaj taro Zver save voj jašil, save isi efta šore thaj deš šinga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan