1. Jovan 1:8 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Te vaćara kaj naj amen grehura, korkore amen xoxava thaj o čačipe naj ane amende.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Te phenaja da nane amen greh, korkore amen hovavaja hem nane ana amende čačipe.

Biblija pe romani čhib

⁸ Te phendam kaj naj amen bezeh, korkoro amen hohavas thaj o čačipe naj ande amende.

1. Jovan 1:8 Iomraidhean Croise

Jovano 8:44

Tumaro dad si o beng thaj tumen manđen te ćeren kova so vov manđol. Vov sasa taro anglunipe kova savo mudarol thaj ni ićarol pe po čačipe, golese kaj ane leste naj khanči čačipe. Kana xoxavol, vov sikavol piro čačukano muj golese kaj si xoxavno thaj si dad e xoxaimaso.

Rimljanenđe 3:10

Sar so si pisimo ano Sveto lil: “Khoni naj pravedno, nijekh;

Rimljanenđe 3:23

Golese kaj savore grešisade thaj hasarde i slava e Devlesi.

1. Korinćanenđe 3:18

Khoni ma te xoxavol tumen! Te khoni maškare tumende dol gođi kaj si gođaver sar so kava sveto dol gođi, nek avol dilo te bi avola čače gođaver.

Galatenđe 6:3

Te khoni tumendar dol gođi kaj si khoni – a naj khanči – korkoro pes xoxavol.

1. Timotej 6:5

thaj ni ačhen e čingara e manušencar kas isi rumime gođa, save ni džanen so si čačipe. Von smatrin kaj si o služipe e Devlese način sar šaj te barvavon.

2. Timotej 3:13

A e bilačhe thaj e xoxavne manuša ka postanin sa po but čhelale, ka xoxaven thaj korkore ka aven xoxade.

Jakovesko 1:22

Ma te aven kola save samo šunen e Devleso Lafi thaj gija pes xoxaven, nego aven kola save ćeren so e Devleso Lafi sikavol.

Jakovesko 1:26

Ako khoni dol gođi kaj si devlikano, al ni kontrolišil pi čhib, korkoro pes xoxavol; leso devlikanipe si čučo.

Jakovesko 3:2

Golese kaj savore amen greši but droma. Kova savo ni grešil e lafurencar, vov si savršeno manuš golese kaj šaj te kontrolišil po telo ane sa.

2. Petar 2:13

Ka trpin o bilačhipe sar kazna pašo bilačhipe so ćerde. Uživin putarde te ćeren melalipe. Von si ladž thaj mana maškar tumende dži kaj gugljarenpe pe piro xoxavno način kana xan tumencar.

1. Jovan 1:10

A te vaćardam kaj ni ćerdam grehura, ćera e Devle xoxavne thaj sikava kaj leso lafi naj ane amende.

1. Jovan 1:6

Te vaćardam kaj sam lesa ano katanipe, a phira ano kalipe, xoxava thaj ni živi ano čačipe.

1. Jovan 2:4

Ko vaćarol: “Pindžarav e Devle”, a lese zapovestura ni ićarol, xoxavno si thaj naj ane leste o čačipe.

1. Jovan 4:20

Vaćarol li khoni: “Mangav e Devle”, a ni manđol e phrale thaj pe pheja, xoxavno si. Golese ko ni manđol e phrale thaj pe pheja saven dičhol, našti manđol e Devle save ni dičhol.

2. Jovan 1:2

pašo čačipe savo trajil ane amende thaj ka avol amencar sa e đivesa:

3. Jovan 1:3

Golese but radujisaljem kana avile nesave phrala thaj svedočisade taro ćiro vernost e čačimase thaj tare gova sar tu phire ano čačipe.