Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mattĕo 3:2 - Geba Roman New Testament

2 Kîd́ò̆ cò d́ò, “Khahlô̆bò̄ thĭ dèkhòwè, manè̄ kòd́òdo dō, Mò̄kho Ahtĭage b́ôhtî htŏ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mattĕo 3:2
61 Iomraidhean Croise  

Kîd́ò̆ hè kî d́ò̆htôbò̄ dè, ‘Mò̄kho ahtĭage b́ôhtî htŏ!’ d́òbò̄ do.


B́ĕnu zè wè̄hto hò̆gè u, htè zè dèbòdèba òè̆ tîkî phî̆htagè u abu tòcò nu. Manè̄ kò̄ d́òdo dō, ada thaè salage atha kî khahlô̆gè adèkhòwè anikhĭ ńò acè̆ nu.


B́ĕ dècirra amuni nu, Nĭnevepho tòcò gè wè̄hto cirrakò̆ bija ajo dôzô; manè̄ kò̄ d́òdo dō, cè tòcò thîhè̆b́è Zŏnah adèd́ò̆htô kîd́ò̆ za khahlô̆gè zè dèkhòwè. Kîd́ò̆ tcabò̄, adolĭ Zŏnah dèbwè ògè b́ĕjo.


Cò d́òge lōwa alī gōjo, “Dèila tepwè thĭ agī thîhè̆b́è Mò̄kho ahtĭage adèòhu, barasă dè ti ilani cè tòcò ńò.


Cò d́o lōwa tòcò dègèlè alewe dèdè̆ gōjo, “Mò̄kho ahtĭage mè acab́ô̆ bija abā dèkhwĭ awî d́ŏ huklè̆bu dèbwè nu.


Cò d́ò̆sa lōwa dègèlè alewe dèdè̆ be gōjo, “Mò̄kho ahtĭage mè acab́ô̆ thèplèphlo dophlo, htè bija dèbwè phî kî sola d́ŏ za lākho bu nu.


Cò d́ò kòd́ò̆ lōwa dègèlè alewe dèdè̆ be gōjo, “Mò̄kho ahtĭage mè acab́ô̆ gimi htè amihmu dèbwè phî hwă cu b́ŭlăhu d́ŏ tokohmu thŏta aklè̆ htô̆ aphèhta lŏ dèdè̆ nu.”


“Tapla be, Mò̄kho Ahtĭage mè acab́ô̆ dwī bija bāla d́ŏ pèllèbu kî apôni dāpho gô̄mogô̄phè̆ tapla lò dokho nu.


Cò d́ò lōwa tòcò, “Mègōnu Skrĭbāpho arră ahtî̆nigoni Mò̄kho Ahtĭage awîakè̆ dèbwè nu ḿî acab́ô̆ hib́icè htè aphî̆hta dè athè̆thè̆ alili d́ŏ adè līdobwîthè̆ agòlò bu dèbwè akhò̆pha nu.”


Mègōnu d́ō, Mò̄kho Ahtĭage mè acab́ô̆ Saphra abè̄hta atha agî̄ phî azôpho akho cèrè̆ dèbwè nu.


“Mò̄kho ahtĭage mè acab́ô̆ dugumu apa ahèhta lumuwòthab́ĭ cab́ô̆htè za ngā bija le mèdè d́ŏ co thobiscige abu dèbwè akhò̆pha nu.


“Mò̄kho Ahtĭage mè acab́ô̆ Saphra amèni apho dèphîcu apwè̆ dèbwè nu.


“Ḿî b́èkî thĭ, Skrĭbāpho kî Pharizè̆pho awî tòpòkho tòcò. Manè̄ kòd́òdo dō, thĭ glè̄b́i thĭwī bija Mò̄kho Ahtĭage akhaglè̄; thĭ thè̆ne thĭ dèlenī ńò kî thĭ ti i bija lenī ńò ńò.


“B́ĕnu Mò̄kho Ahtĭage gî̄ ḿîkò̆ acab́ô̆ aphôthè abwèsci, htè aphî hwă ahmîŭd́ŏ, alescĭ amikhŏ agî̄ phîcu dèbwè aklè akhò̆pha nu.


“Manè̄ kòd́odo d́ō, mè acab́ô̆ bija dèbwè gē le d́ŏ htĭge aòjî nu d́ō, zo jo zô zôpho tòcò kî zè lè̄lani lōwa ŭcalèkhjă nu.


B́ĕnu phlò̆ ahlò̆mò̄ Jezŭ thôithò̆i bija, cò d́ò, “Mèbò̄ dèkhahlô̆, manè̄, Mò̄kho Ahtĭage do htŏ,” cò d́ò bija tòcò d́o.


Kîd́ò̆ Jezŭ hè Galilĕa thèd́è̆ge abu, Cò d́òŭd́ò̆sa dè d́ŏ lōwa tòcò asinagŏgā abu. Cò d́ò̆htô Mò̄kho Ahtĭage aVanzĕlo kî Zè mèhmage lŏ bija ascwiasè̆ kî adô mô̄ da hma ńò amŏamo arră lò̆ tòcò nu.


Ab́èhôwî ḿî bija akhab́è dèlômèssègnè̆ dèdî̄dèhma akhoacè̆ tòcò nu, manè̄, Mò̄kho Ahtĭage ḿî cè è̆.


“Ab́èhôwî ḿî bija assègnè̆ d́ŏ atha bu tòcò nu; manè̄, Mò̄kho Ahtĭage ḿî cè è̆.


Ni htĭ Ne ge gō do d́ò̆bò̄è tîkî. Acab́ô̆ dèmè ane htĕ Na tha d́ŏ Mò̄kho nu, dè gè̄ mè dò̆bò̄è ane d́ŏ Lākho akho jo tîkî.


Mègōnu d́ō, wāhlè ŭsubò̄ Kib́ĭcè Ahtĭage kî Zè dèdî̄dèhma, kî thĭ gī nib́èkôkò̆ dè ajo lŏcăcè.


“Akhîagla b́è htŏ, kî Kib́ĭcè Ahtĭage b́ôhtî htŏ. Bajalage thĭ ne kî b́ubò̄ Vanzĕlō adèthôdèthò̆ dakha.”


Zowănnī le d́ŏ dèkralle, ŭsab́ă bija htĭ kî d́òŭd́ò̆sagè dèŭsab́ăhtĭ d́ŏ dèjale kî dèkhòwè adèb́ăplè awîakè̆.


Bōhmubicè tòcò hèhta hwă cò d́òŭd́ò̆sa bija agā bajalage ane.


Cè kè thè̆geihŭkò̆ Israè̆lpho òè̆bwè d́ŏ Kib́ĭcè Dèado ò nu.


B́eḿĕ Ja gā hna hèhta dèscidèhnè kî Kib́ĭcè acukońŏ d́ō, Kib́ĭcè Ahtĭage dohtî htŏ thĭ dòkhò̆.


Jò d́ò̆sa thĭ; ńò! Ḿî thĭ gā da bajalage thĭ ne ńò nu thĭ gī thĭgè hlè̆mè̄ b́è gōnu lò lò.


Jò d́ò̆sa thĭ, tè b́è ńò. Barasă thĭ da bajalage thĭ ne ńò nu, thĭ gi thĭgè hlè̆mè̄ b́è gōnu lò lò,” Cò d́ògè lōwa tòcò do.


Gōnu akhò̆ jò d́ò̆sa thĭ, dŏ Kib́ĭcè abwèzo tòcò aklè̆ nu dèthalōthalai kò òkò̆ d́ŏ dèkhòwèpho abajalage ane dèbwè akho nu!” Cò d́ògè lōwa tòcò do.


Jò d́ò̆sa thĭ, gōnu akhò̆ d́ŏ Mò̄kho nu dèthalōthalai d́ŏ dèkhòwèpho abajalage atha dèbwè akho nu, adolĭkî bija adî̄ahma ado loba abajalage atha ńò lwīthodiscĭ kî lwīthôdèbwè nu!” Cò d́ògè lōwa do.


Barasă cò d́òscĭge d́ò̆ lōwa, ‘Tè b́è ńò, Apa Abraham, bija athĭgè aklè̆ dèbwèbwè gē gehtî ma cè d́ō, za gā salage tèpwè ca tha,’ cò d́òscĭge lōwa do.


Acab́ô̆ gōnu akhò̆, b́ĕ thĭ tcahtî dè ajo tòcò mè ane nu, thîhè̆bò̄ Kib́ĭcè Ahtĭage b́ôhtî htŏ nu.


kî dèbajalage ane, kî dèkhòwè adèb́ahlô̆ awîakè̆ nu kè̄ b́è d́ò̆htôib́è d́ŏ Zi mi abu d́ŏ htĭge lŏcăcè ò nu, gohta d́ŏ Jerŭsalèm u bu nu.


Jezŭ tcawè̄ hwă Zo bōhmubicè tòcò kî Cò d́ò; “Ab́èhôwî ḿî thĭ assègnè̆ tòcò, manè̄ d́ō Kib́ĭcè Ahtĭage ḿî thĭ è̆!


Kî Zo thodŏgè lōwa tòcò agē le d́òŭd́ò̆sa Kib́ĭcè ahtĭage awîakè̆, kî agè̄ mèhmage ascwiasè̆ tòcò nu.


Bija tòcò thîhè̆b́è dèjî̄b́è ajo d́ō, ca thalazegegè kî bè̄dòbè̄the Kib́ĭcè, cò d́ò, “Kib́ĭcè ilani tèpwè bwèthŭkupho tòcò agā salatha kî agī nib́è dèò nu,” cè tòcò d́ògè do.


Bija dî thî dè hnî̆ńò nu Kib́ĭcè tcatôĺô za tèpwè dè ajo tòcò, barasă khŏnujo Cò d́ò̆sa htŏ bija gŏ abwè, gŏlālā, htè za gā bajalage ze ne nu.


Ḿî Petru d́ò cè tòcò, “Bajalage thĭ ne, kî khabò̄ dèŭsab́ăhtĭ gŏ abwè d́ŏ Jezŭ Krĭstu ami abu nu cab́ô̆htè thĭ gī nib́èbò̄ thĭ dèkhòwè adèb́ăplè, kî thĭ gî̄ phînikò̆ Spirito Tcahtĭ.


Ja hnanohnabègè Jŭdapho tòcò kî Grĭspho tòcò agē geb́ahtî Kib́ĭcè kî aku b́u wî B́ĭcè Jezŭ Krĭstu nu.


Ḿî jò d́ò̆htôd́ò̆dèlègè dòkhò̆, aŭsu ḿî bija aò d́ŏ Damăskus u bu tòcò nu, alekă bija aò d́ŏ Jerŭsalèm u bu kî bija aò d́ŏ Judĕage bu tòcò nu kî d́ŏ bwèthŭkupho tòcò papa, ja hna cè tòcò gā salage atha kî geb́ahtî Kib́ĭcè, d́è̆lî̄hta d́ŏ dèb́ăkhlètha kî dèphîdèmè abu nu.


Mègōnu d́ō bajalage thĭ ne kî d́ab́agebò̄ d́ŏ B́ĭcè aò, cab́ô̆htè thĭ dèkhòwè kè̄ b́è duhtrukè̆bò̄ nu.


Dèkhab́è ab́è B́ĭcè atha ḿî amèhtani dèb́ăkhlètha d́ŏ dèhlô̆htage anikhĭ kî amèhlè̆mè̄ dèthablè̄, barasă dèkhab́è dèssègnè̆ d́ŏ ab́èkja Lākho tè b́è jo ḿî amèni bija dèthĭ lò.


Zi cwihtaphlògè kè d́ŏ dèkhidènè adèŭi abu, Za zāhtage kè d́ŏ Zo Pho Cè b́èlò̄ dèbwè ahtĭage abu,


Bija ahtad́ĕd́ò cè tòcò nu, cè b́è thôgethò̆ge lōwa d́ŏ dèkhòthad́ò̆wî̄thazô abu lò. Zî ḿî mègōnu d́ō, b́ètèb́èńò, B́ĭcè ki icè tòcò akhwè d́ŏ agā bajalage ane kî agî̄ thîhè̆ge bò̄d́ò̆ dèdî̄dèhma hnò̆nu lò.


Khŏnujo gè lè̄dakè̆ Mò̄kô Krĭstu adèthôdèthò̆ akăhtî kî tcadîgrînî̄ mò̄kôbò̄ d́ŏ akŭdu nu. Gè lè̄dakè̆ Mò̄kô dèthôdèthò̆ aglobu kî gomoca Mò̄kô dèb́u Kib́ĭcè nu,


Kib́ĭcè nu Zè mèkô plaplă Zè dèaḿăkhai akă, ḿî d́ŏ thĭ nikhĭ nu, Zò khòthad́ò̆sô dè d́ŏ Ca da thaèni thĭ kè̆ thĭ hlè̆mè̄ ńò, ḿî thĭ gē geb́ahtîbò̄ Cè d́ŏ dèsalatha aklè̆ nu.


Ji ilani htŏ tèpwè cè akhî agā bajalage ane, ḿî za da thaè bajalage ze ne agè̄ sèphlòḿĭ d́ŏ adèlathulakèḿè abu ńò.


Gomohtanibò̄ hlĕ thĭ da ladē hnî̆ńò nu thĭ mègè cadè̄ nu. Bajalagebò̄ thĭ ne kî mègebò̄ acab́ô̆ thĭ mègè hlĕ aŭsu nu. Thĭ gā da bajalage ma thĭ ne ńò d́ō, Je gē lehtî hwă thĭ jî gî̄ phîkè̆ thĭwīkò̆ thĭ hmîŭd́ŏhtè̆ nu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan