Maluko 2:9 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁹ Alu yahayi imhelu muno, yo kumutya u munhu yuyu mono yadejepe ‘Kunenelwa wubi wako,’ hamba yokumutya, ‘Winuce, witwice citanda cako wubite’?

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁹ Alu yahayi imhelu muno, yo kumutya u munhu yuyu mono yadejepe, kunenelwa wubi wako, hamba yo kumutya, ‘Winuce, witwice citanda cako wubite?’

Maluko 2:9 Iomraidhean Croise

Matayo 4:24

Ne zinghani zakwe zikamanyika mu yisi yose ya Suliya. Ne watamwa wose wono wali na wugazice wo wose, kotya, wono wali wena macisi mavu, wono wena lukwale, wanhu we vilema, wose wawo wategulwa kwakwe, nayo yakawaponya wose.

Matayo 9:2

Na baho, iwanhu wakamuletela munhu yumonga mono yali yadejepe u muwili wakwe, yali yagonile mu citanda. Nayo Yesu yaza kuwuwona u wihuwilo wawo, yakawa kumulonjela yuyo u munhu mono yali yadejepe, yakamutya, “Ale wisindamikaje mwanangu! Kunenelwa u wubi wako.”

Matayo 9:5

Alu ya hayi yono mhelu, yo wutya, ‘Kunenelwa uwubi wako’, hamba yo wutya, ‘Winuce wujende?’

Maluko 2:10

Ale, nghusaka mumanye vyono, u Mwana wo Munhu, yena wulajilize wo kunenela wubi we wanhu kononze.” Baho yakamutya u munhu yuyo mono yadejepe,

Maluko 2:8

Ninga Yesu yakagamanya kamonga i mahweso gawo, yakawatya, “Alu socici mukwihwesa nha vivyo mu zinhumbula zenyu?

Luka 7:48

Yesu yakamutya u mucekulu, “Kunenelwa wubi wako.”