Luka 2:4 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁴ Yusufu nayo yakatuluka kulawa Nazaleti ya Galilaya, yakabita ku Betelehemu mu yisi ya Yudiya kukaya ya Dawudi. Vyono mwene nayo yali we mhuga ya Dawudi,

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁴ Yusufu nayo yakatuluka kulawa Nazaleti ya Galilaya, yakabita ku Betelehemu mu yisi ya Yudiya kono yalelelwa u mutemi Dawudi. Vyono mwene nayo yali we mhuga ya Dawudi,

Luka 2:4 Iomraidhean Croise

Matayo 1:20

Ninga lono yali yakali yakuyihwesa inghani yiyo, malayika wo Muwaha yakamulawila mu ndoto, yakamulonjela, yakatya, “Gwe Yusufu go mwana wa Dawudi, wulece kogopa kumusola Malyamu yawe mugolece wako, hambi u muda wuwo wono yena nawo, nha kawutuga kwe vilungo vyo Muhe Mono Yelile.

Matayo 2:23

yakahamila mwikaya lyono likucemwa lya Nazaleti. Nha vivi vyo zaficilicila izinghani zono zalonjelwa mu nzila ye wawizi, zono zikutya vyono, “Kocemwa Munazalayo.”

Luka 2:3

Wose wakabita kwandikwa, munhu na kaya yakwe.

Luka 2:5

ho yandikwe hamonga na Malyamu, mono yali mubanywe nayo, lono yali yakataye neʼnda.

Luka 4:16

Yesu yakabita ku Nazaleti kono yawilucila, yakenjila mu nhangʼanilo yo wuhembelo mwizuwa lye Sabato nha vyono yali yazoweye, yakema yasome Mandiko Gono Gelile.

Yohana 1:46

Nataneli yakamutya Filipo, “Hambi ku Nazaleti nako kosuma kulawa cinhu ciswanu?” Filipo yakamutya, “Wuze wulanje.”

Yohana 7:42

I Mandiko Gono Gelile gakutya wule? Gakutya, “Kilisito kolawa mu mbeyu ya Dawudi na kolelelwa ku Betelehemu, mu kaya ya Dawudi.”