Números 13:27 - Biblia

²⁷ Joko wi jei reta Moisés pe: “Ndoo ma jokua ɨwɨ pe nde oremondo wae pe. Añetete jokua ɨwɨ ikawiete ye ko,” jei reta. “Mase, kua ko jae mbaewɨye ikawi wae jokua ɨwɨ pewa,” jei reta chupe.

Números 13:27 Iomraidhean Croise

Éxodo 13:5

“Tumpa jei peramɨkue reta pe umeeta iko pewe cananeo reta, heteo reta, amorreo reta, heveo reta, jare jebuseo reta iɨwɨ pemaerä. Jayawe Tumpa peruwäe ma yawe jokua ɨwɨ ikawiete wae pe, piyapota ko kua yemɨmandúa mbɨyape levadura mbae pewa. Jukuäraita ko piyapo kua tenondewa yasɨ pe etei añawe wiwe opa año rupi.

Éxodo 3:17

Jáeramo che ponoeta ɨwɨ Egipto wi jare puraata pëti ɨwɨ ikawiete wae pe kiape piyekouta peï wae. Jokua ɨwɨ pe ñonoï cananeo jee wae reta, heteo jee wae reta, amorreo jee wae reta, ferezeo jee wae reta, heveo jee wae reta, jare jebuseo jee wae reta.’ Jukuärái ere chupe reta,” jei Tumpa Moisés pe.

Éxodo 3:8

“Jáeramo che ayu aepɨ reta waerä ɨwɨ Egipto pewa reta wi,” jei. “Che anoeta reta jokua ɨwɨ Egipto wi araa waerä pëti ɨwɨ ikawiete wae pe kiape uyekouta ñonoï wae,” jei. “Jokua ɨwɨ pe ñonoï cananeo jee wae reta, jare heteo jee wae reta, jare amorreo jee wae reta, jare ferezeo jee wae reta, jare heveo jee wae reta, jare jebuseo jee wae reta,” jei Tumpa Moisés pe.

Números 14:7

Jayawe jae reta jei opaete Israel iñemoñaa reta pe kuärái: “Jokua ɨwɨ ore nduecha wae añetete ikawiete ye wae ko.

Números 14:8

Jare Tumpa uyerowia umae oï yanderé yawe, yandereraata jokua ɨwɨ ikawiete wae pe, jare umeeta oï yandewe yandeɨwɨrä yaiko waerä joko pe,” jei chupe reta.